YASUI TOMOTAKA - Clothing for Sculpture

彼と誰か　-彫刻のための服-

He and Someone -Clothing for Sculpture-

2024

H156×W70cm

Cashmere

彫刻のための服

Clothing of Sculpture

　「ある人が静謐な空気感を放っている。その空気感は何処からきているのか。」私はそれを確かめるように彫刻をしてきた。

ある「人」を彫刻する時、常に「服」の存在が伴う。社会においても「人」と「服」は対であり、「服」が「人」の印象や空気感に及ぼす影響はあまりに大きい。「服」は形／色／素材によって、人や場の空気感を変えてしまう。そして、「服」は環境から身体を保護するための道具でありながら、自身の意思や役割を示すコミュニケーションの手段でもある。つまり「服」は「人」が場という空間で、精神と肉体をコントロールするための道具とも言える。しかし、ここで言う「服」の空気感とは、機能性や装飾性が孕む道具や製品としての空気感ではない。

私が「服」から捉えている空気感は、この世界の何処からか、何らかしらの意志を漂わせ、社会や概念といった境界を越え、空間からある人へと流れ着く何である。或いは、ある人の無意識の意志が呼び寄せている何かである。

ある「人」と空間の媒介である「服」に内包する意志に、他者が交わることで、形や色のない空気感は何処からやって来るのか、また何であるかをゆっくり確かめる。

A certain person emits a tranquil atmosphere. Where does that atmosphere come from? I have been sculpting to ascertain that.

When sculpting a 'person,' the presence of 'clothing' always accompanies. In society, 'person' and 'clothing' are pairs, and the influence clothing has on a person's impression and atmosphere is exceedingly significant. Clothing, through its form, color and material, can alter the atmosphere of a person or a place. Moreover, clothing, while serving as a tool to protect the body from the environment, also serves as a means of communication to express one's will and role. In other words, clothing can be seen as a tool for a person to control their mind and body in a given space, interacting with the environment.

However, the atmosphere of clothing discussed here is not merely the sense of functionality or decoration that objects or products carry.

The atmosphere I perceive from clothing seems to emanate from somewhere in this world, carrying some form of will, transcending boundaries such as society and concepts, and drifting toward a certain person from the space. Alternatively, it might be something that the unconscious will of a certain person is attracting.

Through their involvement with the will encapsulated in the medium of "clothing," which serves as a mediator between a person and space, I slowly ascertain where the intangible atmosphere, devoid of shape and color, originates from and what it truly is.